Eva Perón & El homosexual o la dificultad de expresarse de Copi en el Teatro Español

Eva Perón es una farsa trágica, violenta y rápida que da una dimensión nueva a su teatro y provoca el escándalo y la cólera de los grupos de extrema derecha en Argentina durante su creación en París en 1970. Abordar hoy la desmitificación de Eva Perón en Argentina no podrá pasar desapercibido. Desmitificar es de alguna manera desnudar un mito, tocar a Eva Perón es tan imprevisible como desnudar una virgen. Copi revela a Eva como un ser despótico y vulgar, pero al mismo tiempo extra lúcido y con una increíble energía frente a la muerte.
El homosexual o la dificuldad de expresarse, escrita en 1971 y presentada en el Teatro de La Cité International en una puesta en escena de Jorge Lavelli con Copi en el papel de Mme Garbo. El travestismo representa aquí la condensación de un fenómeno social latinoamericano impresionante: de qué manera la copia supera al original, cómo sublima sus cualidades, pero indudablemente también sus defectos.
Copi fue un transgresor, un radical de su época que ahora, con la distancia, podemos comprobar que su obra estaba muy por delante de su tiempo; aún hoy resulta provocador y delirante. Participó en el grupo Pánico en Paris y tal vez bebió de ahí toda la rabia y rebeldía salvaje para mostrar el mundo crudamente, sin adornos. Sus personajes parecen marcianos pero si miramos despacio y al detalle a nuestro alrededor, los encontraremos, solo que, a menudo, no queremos verlos o los volvemos invisibles. Para enfrentarse a su teatro, hace falta una batuta tensa y firme, Marcial Di Fonzo Bo realiza un ejercicio virtuoso sobre un elenco en estado de gracia y muestra el teatro como un lugar de vida al límite y de muerte como forma de salvación.
Adolfo Simón