«Caperucita en Manhattan» en el Teatro de la Abadía.

En el centenario de Carmen Martín Gaite, una de nuestras novelistas más importantes del siglo XX, el Teatro de La Abadía pone en escena, con adaptación y dirección de Lucía Miranda, Caperucita en Manhattan. Escrita en 1990, es una de sus novelas más queridas por sus lectores y que conecta con toda una generación.

Es muy difícil adaptar una novela al teatro y más si está en el imaginario de muchos lectores. En esta ocasión, la versión no pretende atrapar todo lo que está en la obra original y eso ya es una gran mérito. En teatro es importante la acción además de la narración, conseguir el clima de la historia y dar vida a unos personajes que no intentan atrapar la realidad si no sumergirse en el mundo de los sueños. Desde la escenografía, el vestuario, la luz y el espacio sonoro se construye un universo personal para que cada espectador viva su propio viaje. Y, el elenco, en esta propuesta, está en estado de gracia, asumiendo todos los personajes fundamentales para contar esta historia, con una entrega total, un placer ver un espectáculo para todo tipo de público, lleno de emoción y humor.

Adolfo Simón