Revista digital de Artes escénicas -Año 12º-

Entradas etiquetadas como “OFF LIMITS

Expo y performance: Les filles Föllen presentan en Off Limits: Proyecto 13 (Exhibition About You and Me)

13 de junio de 2013.- Off Limits acoge el próximo miércoles 19 de junio a las 20.30 horas la presentación de Proyecto 13 (Exhibition About You and Me), del colectivo artístico Les filles Föllen, en su espacio madrileño de la calle Escuadra, 11, en Lavapiés. La iniciativa consta de 12 piezas expositivas a partir de una selección de imágenes de vídeo del archivo Re.act.feminism, que fue estudiado por las artistas integrantes Les filles Föllen, Tuixén Benet y Margherita Bergamo, durante su residencia en la Fundación Tàpies de Barcelona entre el 16 de noviembre de 2012 y el 17 de febrero de 2013. Las creadoras, de Cataluña e Italia respectivamente, muestran esta vez en Madrid 5 de las piezas y ejecutan una performance en vivo con la colaboración de la realizadora Sandra Serna, que registra los vídeos simultáneame.
PROYECTO 13 (EXHIBITION ABOUT YOU AND ME)
Este testimonio de las intérpretes femeninas de los años 70 busca explorar la evolución de la interpretación y sus contenidos en la sociedad contemporánea. De esta manera, Proyecto 13 (Exhibition About You and Me) enseña cómo Les filles Föllen ofrecen una relectura de la sociedad contemporánea y de las acciones performativas. Homenajean a la mujer, al arte y al compromiso con el lenguaje coreográfico, como claves para cualquier tipo de representación, antes que cualquier contexto, cualquier acción y cualquier lugar. Desde enero de 2013, esta serie de 12 vídeos se presentará mensualmente en las redes sociales. La instalación completa y parcial, que ahora se presenta en Off Limits con 5 piezas, será también invitada en la edición de agosto de 2013 de Re.act.feminism, en Berlín.
Más info en: http://www.offlimits.es

off


Wakefield Poole: Visiones y revisiones de Mauricio González

Wakefield Poole es el nombre de un bailarín americano que formó parte de los Ballets Rusos de Montecarlo y que fue también director de cine erótico gay. En Wakefield Poole: Visiones y revisiones, Mauricio González hace un estudio comparativo entre dos obras: por un lado, el segundo acto de El Lago de los Cisnes, que bailó innumerables veces con los Ballets Rusos, y, por otro, su primera película Boys in the Sand, del año 1971, un hito del cine erótico gay. El título Visiones y Revisiones sintetiza la propuesta del coreógrafo y bailarín canario. Visión como capacidad de ver y también como percepción imaginaria, percibida como verdadera. Revisión como acción de mirar el detalle y detenidamente algo. Con este trabajo, Mauricio González comparte con el público, a modo de conferencia performance, su visión coreográfica de estas dos piezas que le identifican. Ya tuvimos ocasión de disfrutar de esta pieza cuando la presentó hace unos meses en la Sala DT, ahora, en OFF LIMITS vuelve a deleitarnos con una reflexión inteligente e irónica sobre el arte y los caminos compartidos que el imaginario de un artista puede tener en su experiencia vital y creativa. Mauricio González abre el corpus inventivo de Wakefield Poole con un fino bisturí para hablarnos de él y de nosotros…Nada es casual en el arte, todo tiene mayor conexión de la que creemos.

Adolfo Simón

mauricio-1