«Yesterday You Were Angry in Green» del DRAMATYCZNY Theatre / Anna Augustynowicz en los Teatros del CANAL/Festival de OTOÑO

La maternidad, el autismo y la distancia entre ambos cruza la obra Wczoraj byłaś zła na zielono (Yesterday You Were Angry in Green). Una madre primeriza y una hija neurodivergente luchan contra prejuicios sociales al tiempo que construyen un espacio para el debate social sobre el papel de las instituciones educativas y sanitarias. La directora y dramaturga Anna Augustynowicz, una de las voces más importantes del teatro polaco contemporáneo, se estrena en el Festival de Otoño con esta adaptación escénica del libro revelación de la periodista Eliza Kącka: un conmovedor relato autobiográfico sobre el proceso de criar una hija autista.

Un trabajo en el que la adaptación del libro a la escena crea una narración frenética e informativa, huyendo de la teatralidad, salvo momentos en los que los cuerpos muestran los rasgos habituales del autismo. Una propuesta compleja, llena de datos que surgen a partir de la mirada de una madre sobre los comportamientos diarios de su hija autista, a la que termina imaginando como un ser «especial».

Adolfo Simón