Manuel Fernández y Aurora Navarro de El Montacargas en verano…
¿Qué balance artístico hacéis de este año?…
Muy bueno. Ahora hay que afinar más, «trabajárselo» más que antes, por decirlo de alguna manera. Es una época dura pero fructífera, en la que nos centramos más en la calidad.
En el Otoño Clown del año pasado vinieron muy buenas compañías de toda España, como cada año en realidad. Posteriormente hemos tenido estrenos muy interesantes de compañías emergentes como dos de la cía «Todo el mundo lo hace», montajes como «Darwin dice» o «Godot en el Congreso» o funciones de otras cías más consolidadas como la versión de «Las criadas» de la compañía canaria Profetas del Mueble Bar o «Cuento de Navidad» de la Compañía del Barro. Sin contar las reposiciones, entre bolo y bolo, de nuestra «Perra vida…», Premiada en diciembre en un festival internacional de Mar Del Plata, y ahora, con excelentes críticas del público en Atrapalo.com. Y para cerrar la temporada, el lujo de contar con Teatro Acción, que es la tercera vez que se llega hasta nuestra sala y a los que admiramos sinceramente desde que nos conocimos en el 2005.
¿Cómo estáis pasando el verano?…
Pues trabajando mucho y descansando un poco, todo a la vez. acabamos de terminar en la sala con «Perra vida, Dulces sueños», ahora llega Teatro Acción hasta el 17 de agosto, que es lo que nos llena ahora; quedan después unos días de casi relax porque a final de mes continuamos la gira de Perra…, empezando por Jimena de Cádiz.
¿Habéis visto algún espectáculo interesante?…
Varios. Si te refieres a fuera de la sala, por ejemplo nos pareció muy interesante el «Antígona» de El Matadero, en marzo.
¿Qué libro estáis leyendo?
Pues ahora mismo «Gli amanti d´Avignone», de Elsa Triolet, sobre la ocupación alemana en Francia, traducido al italiano. Muy europeo.
¿Proyectos para el otoño?
Aparte la gira de nuestra Cía., reabrimos la sala con el nuevo «Otoño Clown y Humor» el 12 de septiembre, con otro lujo: Josep Ferré, de La Cubana, en «La Pasión de Shirley», luego Roas Company, de Madrid, Decopivolta Teatre, de Valencia,… Y eso es solo el principio, estamos muy ilusionados con la nueva temporada.
“Las criadas” Compañía: Pablo Messiez. FESTIVAL DE OTOÑO EN PRIMAVERA. Sala CUARTA PARED
Siempre funciona, siempre…He visto Las criadas en múltiples ocasiones y propuestas, y el magnífico texto de Jean Genet siempre se salva…Vi la mítica puesta en escena de Víctor García, la propuesta de Mario Gas…la he visto en clave de clown, hecha por hombres… Y siempre dan jugo estas fascinantes hermanas criadas que juegan a la perversión de confundir identidades…A veces la una hace de la otra y por momentos se miran al espejo tratando de verse como la señora. Jean Genet dejo escrito en algún lugar que la mejor manera de hacer su obra era trascendiendo la interpretación realista y a ser posible con actores…Aquí, en la propuesta de Messiez, la señora es un hombre que parece poseído por una fuerza loca…Funciona, como he dicho al principio, el texto de Las criadas siempre se salva…El director, en cambio, propone con las dos criadas una suerte de seres contemporáneos que parece están fuera de la obra, mirando la desde una ventana, como si estuviera pasando en el piso de enfrente y lo comentasen entre ellas…Hay ocasiones en que aparecen estados en los personajes e imágenes que conectan con el texto, pero en otras ocasiones parece que el texto está en un pase a la italiana. El espacio tampoco ayuda porque no termina de tener significación dramática ni cuando se juega con él, crea un universo poético. Las dos actrices consiguen momentos de complicidad muy intensos. Creo que Pablo Messiez se mueve mejor al dirigir sus propios textos que al tener que traicionar un texto tan esencial en la literatura dramática como es el de Las criadas.
Adolfo Simón
Que Revienten los Artistas 
Debe estar conectado para enviar un comentario.