Revista digital de Artes escénicas -Año 9º-

Entradas etiquetadas como “orgullo vallekano

«Marikones de mierda» en Teatro del Barrio

El teatro es un instrumento potente para transmitir ideas y emociones y para sugerir situaciones. En este caso, utilizando el teatro verbatim, es decir, la reproducción exacta de una oración, frase, cita u otra secuencia de texto desde una fuente, en este caso los diálogos surgidos en la organización de la cabalgata de reyes 2018 por la asociación Orgullo Vallekano en el barrio de Vallecas participando con una carroza en la que irían tres especiales Reinas Magas, a otra: un texto aparecido en el periódico El Mundo, que nada tenía que ver con los acontecimientos sucedidos.

Es arriesgado intentar generar una dramaturgia a partir de estos diálogos espontáneos y que no caiga en la mera transposición del texto oral al escrito. En este caso se ha utilizado muy bien el juego teatral por parte del director Manuel De y de la implicación actoral para mantener el ritmo en diálogos en ocasiones densos, ya que las palabras aparecen en el mismo lugar, en el mismo orden, sin paráfrasis, sustitución o abreviación de cualquier tipo, sin realizar siquiera un cambio trivial que pueda alterar el significado. y  pueden provocar la desconexión con el  público.

Teatro del Barrio es el lugar idóneo para traer este tipo de propuestas que surgen de la desconfianza en el gobierno y en las versiones de los hechos transmitidos por los medios de comunicación y que tratan de ofrecer al público el acceso a los hechos reales tal y como sucedieron, intentando mostrar reivindicaciones sociales, que, en este caso atienden a su nombre: el barrio de Vallekas.

Luis Mª García Grande

marikones-de-mierda-0.jpg